Libellés

dimanche 13 septembre 2015

MALTA, GOZO, COMINO : les meilleures vacances

     Bonjour à tous! Voilà un bon moment que je n'ai rien publié sur le Blog. J'ai été un peu occupée cet été: le boulot, la plage, et les voyages! En effet, je suis partie une semaine à Malte en amoureux! Je vous poste si dessous les photos de ce merveilleux voyage et vous donne tout de suite mon avis sur cette petite île! 
Au premier abord, Malte ressemble énormément à une de nos stations balnéaires méditerranéenne (surtout si vous logez à Sliema). C'est d'ailleurs ce qui m'a un peu déçue les premiers jours. Mais plus on visite, plus on se rend compte de la richesse culturelle présente sur cette île. Si vous êtes fan du moyen âge ou de l'antiquité, vous ne serez pas déçus. Entre musée de l'archéologie, de l'armurerie etc, vous avez de quoi faire! 
Ce que j'ai le plus aimé à Malte, ce sont les éléments naturels! Le Lagon Bleu à Comino (une petite île à 10 minutes en ferry), l'Azure Window à Gozo, les Blue Grotto, la plage de sable rouge (Gozo), tout cela est vraiment impressionnant. 
Malte est une super destination car on peu alterner entre visites et baignades (dans une eau à 29°C) et ça, c'est vraiment chouette. 
Bref, je ne suis pas déçue de mon voyage !
Jugez-en par vous-même ;)



 Malte, Sliema
 Malte, St Julians
 Malte, Sliema
 Malte, Sliema
 Malte, La Valette
 Malte, La Valette
 Malte, La Valette
 Malte, La Valette
 Malte, La Valette
 Gozo, Azur Window
Malta, Sliema
 Gozo
 Malta, Marsaxlokk
Malte, Sliema 
Comino, Lagon Bleu


Je reviens très vite (j'espère) avec de nouveaux articles mode :)
Bisouuuus

mardi 30 juin 2015

Denim for holidays

Ca y est, le BAC est fini, c'est une page qui se tourne et une nouvelle vie qui commence. Demain, je récupère les clefs de mon premier appart! J'ai hâte d'avoir mon nouveau chez moi et de voir ce qui m'attend à la rentrée. En attendant c'est l'été, profitons profitons ! Voici une tenue que je trouve super de jour comme de nuit! J'espère qu'elle vous plaira! 
Bisous bisous












mercredi 27 mai 2015

A LA VA-VITE

Bonjour bonjour! Me revoilà! Avec le BAC qui approche, ce n'est pas facile de s'occuper du Blog. Aujourd'hui, entre deux révisions,voilà une nouvelle tenue. Je suis très très déçue du résultat, ma soeur n'ayant pas bien réglé l'appareil photo les couleurs ne rendent pas bien. Enfin bon, il faut bien que j'alimente un peu le blog alors tant pis! Je posterai une meilleure tenue plus tard! 
A très vite! 









Chapeau: Pimkie / Haut: Zara / Pantalon: Zara / Chaussures: New Look / Sac: Bershka / 

samedi 2 mai 2015

La belle Amsterdam

Il y a quelques moi, je vous écrivais un article sur la jolie ville de Prague. Aujourd'hui, c'est au tour d'Amsterdam, la capitale néerlandaise. J'ai eu l'occasion d'y passer quelques jours pendant les vacances de Toussaint. J'avais très envie de découvrir cette ville qui attire de plus en plus de monde et que l'on peut voir dans plus en plus de médias, notamment dans le film Nos étoiles contraires.
Mais pourquoi cet intérêt subit pour la ville des tulipes ?
J'ai décidé d'aller voir par moi-même! 

Few month ago, i wrote to you about the lovely city of Praha. It's now up to Amsterdam, the dutch capital. I went to this city for few days during spring holidays. I was eager to discover this city which attracts more and more people and that we can see in more and more medias, for example in the movie The fault in our stars.
But why this sudden interest in the city of tulips? 
I've decided to go see by myself! 


Amsterdam est une belle ville pour les rêveurs. Un calme absolu où seul résonnent les sonnettes des tramway et des vélos. Toutefois, je vous conseille de visiter cette ville en dehors des vacances scolaires. Un véritable calvaire pour rentrer dans les musées et pour marcher dans les rues les plus touristiques. 
J'ai été surprise du nombre de personne qui parlent français à Amsterdam (sans compter les touristes), et un peu déçue je dois dire. Mais les gens sont plutôt sympathiques et apportent leur aide avec plaisir. Un autre détail que je n'ai pas vraiment apprécié à Amsterdam: j'ai trouvé que les hollandais manquent terriblement de culture. Pas de plat typique à déguster, pas de monument qui vaille vraiment la peine... J'ai eu l'impression que seule leur architecture et leurs canaux leur donnaient une identité. Mais après tout, ce n'est que mon impression !

Amsterdam is a lovely place for the dreamers. An absolute calm where only the bell of the tramway and the bike resounded. However, I advise you not to go to this city during the school holidays. A calvary to enter the museums and to walk across the street the more touristic ! 
I was surprised by the number of persons who speak french in Amsterdam, and a little disappointed. But people are quite sympathetic and help you with pleasure.An other detail that i have not like in Amsterdam: dutch culture is missing ! No typical food, no monument... I've had the feeling that only the architecture and the channels give them an identity ! 
But it's only my feeling! 



Voici les choses que j'ai le plus aimé à Amsterdam:
The things i liked the most in Amsterdam

-Anne Frank's house: un lieu chargé d'histoire et d'émotions, il s'agit de la maison où Anne et sa famille se sont réfugiés pendant 2 ans avant d'être déportés. Ça vaut les deux heures d'attente, je vous le promet.

-Le musée Van Gogh, pour découvrir les plus belles œuvres et la vie de l'artiste 

-Le quartier rouge, parce que franchement, c'est pas partout qu'on voit des prostituées dans des vitrines et des cafés qui vendent de la drogue, et ça fait un drôle d'effet! 

-Stedelijk, le musée d'art moderne, même si sincèrement j'ai rien compris aux œuvres

-Et enfin, Keukenhof, qui se trouve à Lisse à quelques minutes d'Amsterdam, un parc floral splendide à cette période. 

 







Et voilà ! J'espère que cet article vous a plu! 
J'ai beaucoup aimé ce voyage à Amsterdam (comment ne pas aimé?). Toutefois, je ne sais pas si je voudrais y retourner une autre fois. On fait vite le tour de la capitale...
Mais encore une fois, ce n'est que mon humble avis et Amsterdam reste une ville très attrayante! 
Si jamais vous avez des questions sur cette destination, n'hésitez pas à me les poser ! 
On se retrouve très vite pour un article mode! 
Bisous !

There you go ! I hope you've enjoyed this article! 
I really liked my stay in Amsterdam (how not to love?). However, i don't know if i would like to go an another time ! The capital is quickly visited. 
But it's only my thought, and Amsterdam stay a very attractive city! 
See you later for a fashion article! 
xxx

Pauline


mardi 14 avril 2015

BIRDS FLYING HIGHT


Salut tout le monde !!  Me revoilà avec un look un peu plus estival que d'habitude, le beau temps étant au rendez vous. Aujourd'hui, j'avais envie d'une tenue un peu ''voyage'' car demain, je pars à Amsterdam ! Bien entendu, je ne manquerai pas de faire un petit article sur la ville en rentrant ;) 
Et je vous laisse sur quelques conseils printaniers:  

-On évitera de se mettre au sport trois mois 
avant l'été en espérant perdre nos kilos en trop (faites pas genre, on le fait toutes!)

-On évitera de croire que quelques rayons de soleil = été
 (histoire de ne pas se les peler à 8h au lycée en t-shirt)

-On essaiera de respecter notre planning de révisions du BAC ;) 

Aller, bonne chance ! 














 Shirt: Zara / Jean: Bershka / Shoes: Asos / Bag: Primark / Glasses: RayBan / Ring: H&M ❤